Как расшифровать кружок в МАКС на Айфоне и перевести видеосообщение в текст

Опубликовано: 15:00, 08.05.2026

Мессенджер МАКС продолжает догонять Telegram по функциональности, и иногда у него это получается весьма убедительно. Один мой знакомый программист рассказал, почему до сих пор не переходит в МАКС, — и среди аргументов была нехватка удобных мелочей вроде расшифровки голосовых. Так вот, этот аргумент больше не работает. Мало того, что в МАКС уже давно появилась расшифровка голосовых сообщений, — теперь мессенджер научился переводить в текст и видеокружки. Те самые


«кружочки», которые люди отправляют вместо нормального сообщения, а вы потом мучаетесь, пытаясь их посмотреть в неподходящий момент. Любой кружок в одно касание теперь можно превратить в текст Для чего нужна расшифровка видеосообщений в МАКС Расшифровка видеокружков в МАКС появилась в последней версии МАКС и работает бесплатно, без


подписки и без каких-либо лимитов. Штука удобная, когда вы сидите где-то на совещании, а вам приходит кружочек. Посмотреть вы его не можете, а вот прочитать, что вам там говорят, легко. Перевод видеосообщений в текст решает эту проблему целиком. Текстовая расшифровка появляется


прямо под кружочком в чате — вы просто читаете глазами, не открывая видео. Не нужно искать наушники, не нужно ждать подходящего момента, не нужно пересматривать кружок второй раз, чтобы вспомнить, о чем там говорили. Отдельно стоит отметить условия. В


Telegram расшифровка голосовых и видеосообщений бесплатно доступна только два раза в неделю. Хотите больше — покупайте Telegram Premium. В МАКС — ни лимитов, ни подписки: расшифровка кружков бесплатно, хоть сто штук в день. Для тех, кто получает много


голосовых и видеосообщений, это реальное преимущество, а не маркетинговая уловка. Обсудить эту и другие фишки мессенджера можно в нашем чате в Телеграме или чате в МАКС — там всегда помогут разобраться. Как обновить МАКС на Айфоне Прежде чем искать кнопку расшифровки, убедитесь, что на вашем Айфоне установлена актуальная версия приложения. Функция перевода кружков в текст появилась в версии 26.15.1, и если у вас стоит более ранняя сборка, кнопки


просто не будет. Проблема в том, что МАКС у некоторых пользователей отсутствует в App Store. Если у вас мессенджера МАКС нет в App Store, то это отдельная история и нужно действовать иначе. Но если МАКС у вас уже установлен и просто требует обновления, сделайте следующее: Обновите МАКС до последней версии Откройте App Store на Айфоне. Нажмите на иконку профиля в правом верхнем углу экрана. Выберите раздел


«Обновление приложений». Найдите МАКС в списке и нажмите «Обновить». Дождитесь завершения установки и откройте приложение. Если обновление не появляется в списке, потяните экран вниз, чтобы обновить его вручную. Иногда App Store не сразу подтягивает


свежие версии, и простое обновление страницы помогает. Кстати, у нас есть подробная пошаговая инструкция по обновлению МАКС на Айфоне — если что-то пошло не так, загляните туда. Если кнопка не появилась, то можно попробовать сгрузить приложение, помогает Если после обновления кнопка расшифровки не появляется, попробуйте очистить кэш


приложения. Для этого зайдите в «Настройки» — «Основные» — «Хранилище iPhone», найдите МАКС в списке и выберите «Сгрузить приложение». После этого заново установите его из App Store и запустите. Обычно это решает проблему с «залипшими» обновлениями. Как перевести видеокружок в текст в МАКС на Айфоне После обновления никаких


дополнительных настроек не требуется — функция работает сразу из коробки. Вот как расшифровать кружочек в МАКС: Одна кнопка, и видео преобразовано в текст Откройте любой чат, в котором есть видеосообщение-кружочек. Рядом с кружком вы увидите специальный значок — букву «Т» в кружке. Нажмите на него, и через пару секунд под


видеосообщением появится текстовая расшифровка. Всё, больше ничего делать не нужно. Текст сохраняется под сообщением — его можно перечитать в любой момент или скопировать. Расшифровка работает во всех типах чатов: личных, групповых и даже в архивных переписках. Ограничений по длительности видео тоже нет — можно расшифровать и короткий пятисекундный


кружочек, и длинное минутное видеосообщение. Качество расшифровки, честно говоря, приятно удивляет. Конечно, если собеседник бормочет невнятно или говорит на фоне шумной улицы, результат будет так себе — но это ограничение любой системы распознавания речи. В нормальных условиях МАКС справляется на уровне, и текст


получается вполне читаемым. Если сравнивать с Telegram, то качество распознавания примерно одинаковое — разница только в том, что в МАКС за это не просят денег. Следите за обновлениями мессенджера МАКС и других приложений в нашем канале в Телеграме и канале в МАКС — мы рассказываем обо всех важных новинках. Чем расшифровка кружков в МАКС отличается от Telegram Бесплатная расшифровка видеокружков без лимитов — это весомый


аргумент в пользу МАКС. Но давайте будем честны: один удобный инструмент не повод менять основной мессенджер. По общему набору функций, стабильности работы и удобству интерфейса МАКС всё ещё уступает Telegram. У него меньше пользовательская база, меньше ботов, меньше каналов, интерфейс местами сыроват. Да, МАКС активно развивается и каждый месяц получает заметные обновления — то расшифровку голосовых


добавят, то кружки научат переводить в текст, — но до уровня Telegram ему пока далеко. Самый разумный сценарий на 2026 год — использовать оба мессенджера параллельно. МАКС — для тех контактов и чатов, которые уже туда переехали. Telegram — для всего остального. Расшифровка кружков — это приятный бонус,


который делает использование МАКС чуть комфортнее. Но строить на одной функции решение о полном переезде — точно не стоит.


Как расшифровать кружок в МАКС на Айфоне и перевести видеосообщение в текст

Сообщает appleinsider.ru

 

Новость из рубрики: Технологии и Hi-Tech

 

Поделиться новостью: Поделиться новостью в Facebook Поделиться новостью в Twittere Поделиться новостью в VK Поделиться новостью в Pinterest Поделиться новостью в Reddit

 

Топ Новости Недели Топ Новости Недели

 

Расшифровка голосовых сообщений в МАХ на iPhone: как перевести аудио в текст 21:00, 03 Май Расшифровка голосовых сообщений в МАХ на iPhone: как перевести аудио в текст Голосовые сообщения — это удобно ровно до тех пор, пока вы не оказались на совещании, в метро без наушников или просто не хотите слушать двухминутный...

Как обновить приложение МАКС на Айфоне: пошаговая инструкция 21:00, 04 Май Как обновить приложение МАКС на Айфоне: пошаговая инструкция Мессенджер MAX в 2025 году стал в России практически обязательным приложением: через него идёт переписка, появляются цифровые документы и постепенно ...

Про ремонт стиральных машин с разбором причин неисправностей, методов диагностики, самостоятельного устранения поломок, профилактического обслуживани 17:22, 28 Мар Про ремонт стиральных машин с разбором причин неисправностей, методов диагностики, самостоятельного устранения поломок, профилактического обслуживания и влияния современных технологий на долговечность бытовой техники Стиральная машина является одним из самых востребованных бытовых приборов в современном доме. Она значительно упрощает повседневную жизнь, экономит в...

Мессенджера МАКС нет в App Store: как скачать и обновить его на Айфоне 02:00, 26 Апр Мессенджера МАКС нет в App Store: как скачать и обновить его на Айфоне Многие владельцы iPhone из-за отключения оплаты со счета мобильного телефона перешли на зарубежные учётные записи Apple ID. Логика была простой: смен...

Как активировать еСИМ на Айфоне. Быстрее, чем вставить обычную SIM-карту 11:00, 26 Мар Как активировать еСИМ на Айфоне. Быстрее, чем вставить обычную SIM-карту Физические SIM-карты постепенно уходят в прошлое — некоторые модели смартфонов уже выходят без слота для таких карт, но на смену им пришли eSIM. По с...

Обновление приложений на айфоне: как быстро посмотреть все доступные апдейты в App Store 07:00, 17 Апр Обновление приложений на айфоне: как быстро посмотреть все доступные апдейты в App Store В iOS 26.4 раздел с обновлениями приложений в App Store оказалось найти не так просто, как раньше. Apple сделала путь несколько дольше и тернистее. Е...

Ассоциация продюсеров кино и телевидения признала лучшим фильмом Текст 21:00, 17 Апр Ассоциация продюсеров кино и телевидения признала лучшим фильмом «Текст» Другая картина Клима Шипенко «Холоп» также боролась за победу в этой номинации. Восьмая ежегодная церемония вручения премии Ассоциации продюсеров кин...

Почему мы легко читаем текст с перепутанными буквами: такого объяснения еще не было 00:00, 04 Май Почему мы легко читаем текст с перепутанными буквами: такого объяснения еще не было Этот вирусный текст в уже наверняка видели ранее Вы наверняка видели в интернете популярный текст, в котором перепутаны все буквы, кроме первой и пос...

19:00, 19 Апр «Тотальный диктант» о семье Пушкина написали 1,3 миллиона человек. Текст посвятили прадеду поэта 18 апреля в России прошёл ежегодный «Тотальный диктант» — массовая проверка грамотности, которую пишут сотни тысяч человек по всему миру. В 2026 году...

06:00, 24 Апр Microsoft запустила «вайбворкинг» в Word, Excel и Powerpoint: ИИ сам пишет текст, заполняет формулы и анализирует данные ИИ в офисом пакете Microsoft стал гораздо функциональнееКак сообщает The Verge, Microsoft начала развёртывание нового режима Copilot Agent Mode в при...

02:00, 22 Апр Мессенджер MAX стал МАКС: что изменилось в приложении на iPhone Если вы давно не заглядывали в App Store, то вот вам сюрприз. Национальный мессенджер России, который все привыкли называть MAX, сменил название в ма...

15:00, 08 Май Как сделать свою открытку к 9 мая в мессенджере МАКС на iPhone 9 Мая — один из самых важных праздников в нашей стране. И если раньше поздравления приходили в виде бумажных открыток, то сегодня всё проще — достато...

11:00, 25 Апр Телеграм в России больше не будут ограничивать. Спасибо, что ставите МАКС Уже почти три месяца Telegram в России работает вполсилы. Медиафайлы грузятся по несколько минут, кружочки зависают на полпути, голосовые звонки недо...

00:00, 23 Апр Стикеры в МАКС на iPhone: где искать, как добавить, отправить и создать свои Если вы пользуетесь мессенджером MAX, который на днях сменил название на МАКС, то наверняка уже отправляли стикеры. Их тут много — анимированные, ста...

09:00, 31 Мар Сравнение Айфона 17 Про Макс и Самсунг S26 Ультра: какой смартфон купить в 2026 году iPhone 17 Pro Max и Samsung Galaxy S26 Ultra — два самых дорогих и навороченных смартфона 2025–2026 года. Тем интереснее сравнить эти аппараты по все...

05:00, 19 Апр «Я его слепила из того, что было»: В Сети показали ВАЗ-2102, которому позавидует даже «Безумный Макс» Подобный тюнинг сложно назвать тюнингом, а скорее воскрешением. Эпоха «Жигулей» уходит в прошлое и с каждым годом на автомобильном кладбище оказывает...

21:00, 03 Май Бессмертный полк онлайн 2026: как добавить своего героя через мессенджер МАКС на iPhone До 9 мая осталось совсем немного, а значит, самое время подать заявку на участие в акции «Бессмертный полк онлайн». В этом году организаторы снова пр...